1
00:00:33,230 --> 00:00:36,030
Thank you.

2
00:01:11,820 --> 00:01:13,660
Powdered milk and powdered eggs.

3
00:01:13,980 --> 00:01:16,160
Wouldn't it be wonderful if we had a
little powdered bacon?

4
00:01:22,920 --> 00:01:23,920
Powdered.

5
00:01:31,700 --> 00:01:32,439
Hi, Lieutenant.

6
00:01:32,440 --> 00:01:33,439
Hi.

7
00:01:33,440 --> 00:01:35,540
You think you can get these chahans
ready to move out in a couple of

8
00:01:35,540 --> 00:01:36,540
minutes?

9
00:01:36,740 --> 00:01:37,639
What's up?

10
00:01:37,640 --> 00:01:39,000
This is Sergeant Rawlings from G2.

11
00:01:39,840 --> 00:01:40,840
Hi.

12
00:01:41,550 --> 00:01:44,330
He's going to be going with you to a
town named St. Albert right here.

13
00:01:45,210 --> 00:01:46,930
That's right in our territory, isn't it?

14
00:01:47,270 --> 00:01:49,430
There'll be a French resistance leader
along named Marchand.

15
00:01:50,030 --> 00:01:51,030
He'll lead you in.

16
00:01:51,410 --> 00:01:52,410
What's the mission, Lieutenant?

17
00:01:52,890 --> 00:01:55,730
Rawlings and his friends at G2 have
discovered the Germans have a radar

18
00:01:55,730 --> 00:01:56,990
station somewhere in the town.

19
00:01:57,510 --> 00:02:00,810
Radar? It's something the Germans and
the Allies have been developing.

20
00:02:01,430 --> 00:02:05,470
Basically, it's a high-frequency radio
beam that you aim up into the sky.

21
00:02:05,750 --> 00:02:08,490
It tells you how many planes are
upstairs, what altitude they're flying,

22
00:02:08,669 --> 00:02:10,770
speed, and what direction they're
headed.

23
00:02:11,700 --> 00:02:15,080
Every time we've sent B-17s into Germany
lately, the Yak-Ak has been ready and

24
00:02:15,080 --> 00:02:16,980
the Luftwaffe has been upstairs just
waiting for us.

25
00:02:18,740 --> 00:02:21,920
This Frenchman, Marchand, he knows where
the station is in St. Albert?

26
00:02:22,160 --> 00:02:24,720
No, but he has an agent that does. A man
by the name of Dubois.

27
00:02:25,180 --> 00:02:27,800
Now, as soon as we get to St. Albert,
we'll contact Dubois and he'll lead us

28
00:02:27,800 --> 00:02:29,420
to it. Better bring along plenty of
thermite grenades.

29
00:02:30,120 --> 00:02:33,100
Well, Sergeant, why don't they just bomb
the place? Well, there are two reasons.

30
00:02:33,700 --> 00:02:35,380
There are a lot of civilians in the
town.

31
00:02:36,240 --> 00:02:37,240
Second...

32
00:02:37,329 --> 00:02:40,150
The brass wants me to take a look at the
stuff before we destroy it. See just how

33
00:02:40,150 --> 00:02:41,730
far advanced the Germans are with their
equipment.

34
00:02:43,190 --> 00:02:46,510
Is this going to be a daylight raid? No.
Then you have to travel cross-country.

35
00:02:46,890 --> 00:02:50,290
You have to be ready to enter St. Albert
just after dark. There can't be any slip

36
00:02:50,290 --> 00:02:51,490
-ups. There's a time factor involved.

37
00:02:51,950 --> 00:02:52,950
A big one.

38
00:02:53,290 --> 00:02:56,950
The enemy has just moved supplies for
four divisions into the rail yards at

39
00:02:56,950 --> 00:02:59,390
Carpin. There are loads of German troops
in the town itself.

40
00:03:01,410 --> 00:03:04,870
Now we have 65 bombers scheduled to hit
Carpin tonight.

41
00:03:06,019 --> 00:03:08,980
Now, unless that radar station is
destroyed, those bombers will probably

42
00:03:08,980 --> 00:03:09,980
get clobbered.

43
00:03:14,620 --> 00:03:16,540
As soon as you complete your mission,
radio in.

44
00:03:16,820 --> 00:03:18,940
I'll get word to the brass. They'll send
the B-17s out.

45
00:03:28,120 --> 00:03:29,520
Get know, Henley.

46
00:03:43,560 --> 00:03:46,080
This is Sergeant Rawlings. You've spoken
to each other on the radio.

47
00:03:46,320 --> 00:03:48,380
Little John, Sergeant Saunders, the
squad leader.

48
00:03:48,640 --> 00:03:49,640
Page and Kirby.

49
00:03:49,960 --> 00:03:50,960
Monsieur.

50
00:03:51,920 --> 00:03:52,920
Enchanté.

51
00:03:54,180 --> 00:03:55,180
Good to meet you, Sergeant.

52
00:04:05,040 --> 00:04:06,360
The little red fox.

53
00:04:08,170 --> 00:04:09,170
Jumped over the white fence.

54
00:04:09,830 --> 00:04:12,530
Nice to meet you face to face at last,
Monsieur Marchand. We'll see.

55
00:04:30,230 --> 00:04:31,230
Combat!

56
00:04:38,410 --> 00:04:40,010
Starring Rick Morrow.

57
00:04:44,950 --> 00:04:47,470
And Rick Jason.

58
00:04:56,570 --> 00:04:59,330
Guest star, Mark Rickman.

59
00:05:22,510 --> 00:05:24,990
All right, get ready to move out. Cage,
there's a ration all the way around.

60
00:05:25,070 --> 00:05:26,070
Little John, radio.

61
00:05:26,610 --> 00:05:28,410
Kirby, throw my grenades in CandT blocks.

62
00:05:28,710 --> 00:05:30,050
Right. You want me to carry anything,
Sanders?

63
00:05:30,810 --> 00:05:33,070
No, we'll take care of it. You better
take it easy. It's a long way to go.

64
00:05:36,490 --> 00:05:39,390
Sir Johnson does us right. It is a long
journey to St. Albert.

65
00:05:39,770 --> 00:05:41,130
Too good we shall be forced to trouble.

66
00:05:42,150 --> 00:05:43,550
Well, that's what I tried to tell him at
headquarters.

67
00:05:44,570 --> 00:05:47,550
That somebody has to give that German
radar set up the once-over before we put

68
00:05:47,550 --> 00:05:48,550
the torch to it.

69
00:05:48,590 --> 00:05:50,210
Oui, it makes sense to send an expert.

70
00:05:50,880 --> 00:05:54,120
Your people would naturally want to know
how far the Germans have progressed with

71
00:05:54,120 --> 00:05:55,120
their radar development.

72
00:05:55,480 --> 00:05:57,800
Then we have you to thank, Marshal, for
giving us that chance.

73
00:05:59,600 --> 00:06:01,900
We bet you have much to thank your
Americans for, too, no?

74
00:06:02,780 --> 00:06:03,900
Let's check out this route, huh?

75
00:06:06,200 --> 00:06:09,180
From here to here, and then we follow
the river from there on.

76
00:06:10,180 --> 00:06:13,480
Well, that's a long way, isn't it? Oui,
but also the safest way.

77
00:06:14,620 --> 00:06:18,000
The valley, this way, has many bars,
but...

78
00:06:18,530 --> 00:06:20,330
When I came along the river, there were
none.

79
00:06:20,730 --> 00:06:21,730
Well, then that's Russ.

80
00:06:24,450 --> 00:06:25,450
Okay, let's go.

81
00:07:34,930 --> 00:07:38,750
Here is person 1. Antworten Sie, person
2. Antworten Sie. Ende.

82
00:07:43,890 --> 00:07:45,990
Ihre Freunde sind auf dem Weg. Ende.

83
00:07:46,650 --> 00:07:47,650
Verstanden, Nummer 1.

84
00:07:47,830 --> 00:07:49,910
Unsere Freunde sind auf dem Weg. Ende
und aus.

85
00:08:00,170 --> 00:08:01,570
We will be here for about an hour.

86
00:08:30,190 --> 00:08:31,190
You're not found yet?

87
00:08:31,930 --> 00:08:33,870
I wouldn't admit it even if I was.

88
00:08:35,370 --> 00:08:36,809
I must congratulate you.

89
00:08:37,370 --> 00:08:39,970
The man who spends most of his time in
the laboratory.

90
00:08:40,350 --> 00:08:41,570
You are doing very well.

91
00:08:42,470 --> 00:08:43,570
This far, anyway.

92
00:09:11,189 --> 00:09:12,189
Here's Post 2.

93
00:09:12,590 --> 00:09:14,950
Post 3, answer me. End.

94
00:09:15,170 --> 00:09:17,130
Post 3, answer me. End.

95
00:09:19,250 --> 00:09:21,350
Our friends are on their way. End.

96
00:09:21,730 --> 00:09:22,730
Understood, Post 2.

97
00:09:23,330 --> 00:09:24,690
Our friends are on their way.

98
00:09:25,130 --> 00:09:26,130
End and out.

99
00:10:07,240 --> 00:10:08,240
This is where we cross.

100
00:10:25,760 --> 00:10:26,760
How deep is it?

101
00:10:27,260 --> 00:10:28,260
No higher than this.

102
00:10:28,380 --> 00:10:30,600
If you follow the right path, I will
show you the way.

103
00:10:31,540 --> 00:10:32,840
Okay, we'll go one at a time. Let's go.

104
00:12:16,589 --> 00:12:17,589
Check it out.

105
00:12:50,760 --> 00:12:52,700
What now, Sarge? This mission's shot.

106
00:12:53,700 --> 00:12:54,700
Only half of it.

107
00:12:55,800 --> 00:12:57,500
We were sent to destroy a radar station.

108
00:12:58,320 --> 00:12:59,400
That's just what we're gonna do.

109
00:13:55,990 --> 00:13:57,990
Somewhere in there is our target.

110
00:15:45,640 --> 00:15:46,640
Thank you.

111
00:16:35,099 --> 00:16:38,200
This is André Dubois.

112
00:16:38,640 --> 00:16:39,640
Monsieur.

113
00:16:40,740 --> 00:16:42,380
Cache, Kirby, Little John.

114
00:16:42,620 --> 00:16:43,660
Not so little, eh?

115
00:16:44,940 --> 00:16:46,400
Bien senté, monsieur.

116
00:16:47,540 --> 00:16:48,540
Pas long, eh?

117
00:16:49,200 --> 00:16:50,540
Very good. Good.

118
00:16:55,050 --> 00:16:56,510
Hey, Little John, get the windows.

119
00:16:58,290 --> 00:17:00,250
We saw plenty of Germans on our way into
town.

120
00:17:00,950 --> 00:17:03,070
Is there any way to get to that radar
station without being spotted?

121
00:17:04,410 --> 00:17:07,670
I know streets and alleys in this town
that the Bush have not even seen.

122
00:17:08,310 --> 00:17:12,410
The radar station is located in an old
factory north of this house.

123
00:17:12,910 --> 00:17:14,089
It is not heavily guarded.

124
00:17:14,410 --> 00:17:16,069
The Bush do not wish to attract
attention.

125
00:17:16,869 --> 00:17:19,210
Is there any way to get in there without
an open fight?

126
00:17:19,490 --> 00:17:23,930
Oui. I have befriended the two German
soldiers who are patrolling the

127
00:17:23,930 --> 00:17:24,879
entrance.

128
00:17:24,880 --> 00:17:28,700
I brought them cigarettes, and they gave
me German sausage.

129
00:17:29,780 --> 00:17:33,220
This afternoon, I told them that I have
a friend in the black market who could

130
00:17:33,220 --> 00:17:36,860
get them certain commodities for a
price.

131
00:17:37,600 --> 00:17:38,700
Ça c'est toi, Marchand.

132
00:17:38,980 --> 00:17:39,980
Oui.

133
00:17:41,140 --> 00:17:44,820
Marchand and I will get in close and
knife the guards, and then we will all

134
00:17:44,820 --> 00:17:45,820
go inside.

135
00:17:45,920 --> 00:17:48,120
Did you bring the incendiary grenades?

136
00:17:48,760 --> 00:17:49,679
Yeah, we have.

137
00:17:49,680 --> 00:17:50,680
Bon.

138
00:17:51,280 --> 00:17:52,280
Allons-y.

139
00:17:52,920 --> 00:17:53,920
Shall we begin?

140
00:17:58,920 --> 00:18:00,000
Little John, leave the radio here.

141
00:18:00,500 --> 00:18:02,540
If we run into trouble, you won't be
able to move with it. We'll pick it up

142
00:18:02,540 --> 00:18:03,540
late when I call in.

143
00:20:09,520 --> 00:20:11,240
The antennae. On the roof.

144
00:20:19,740 --> 00:20:20,740
Hans,

145
00:20:29,360 --> 00:20:30,360
Otto.

146
00:20:31,920 --> 00:20:33,600
How are you? Good evening.

147
00:20:35,680 --> 00:20:36,680
Thank you.

148
00:21:06,570 --> 00:21:08,450
That's the building where the
technicians stay when they're not on

149
00:21:08,450 --> 00:21:09,450
duty.

150
00:21:16,690 --> 00:21:17,690
How many are on duty now?

151
00:21:18,210 --> 00:21:19,210
Usually two.

152
00:21:19,370 --> 00:21:21,910
The entrance to the radar room is over
there.

153
00:21:24,630 --> 00:21:25,630
You ready, Sergeant?

154
00:21:26,850 --> 00:21:28,210
Kirby, give your grenades a little,
John.

155
00:21:30,390 --> 00:21:31,390
Cover us.

156
00:24:11,100 --> 00:24:13,900
Very good.

157
00:26:02,670 --> 00:26:04,390
Boy, that place will never look like a
Chicago fire.

158
00:26:09,990 --> 00:26:13,570
As soon as you have reported to
Lieutenant Lee, I will lead you and your

159
00:26:13,570 --> 00:26:14,610
men out of the lodge.

160
00:26:17,930 --> 00:26:19,330
Checkmate, King 2. This is White Rock,
over.

161
00:26:20,210 --> 00:26:21,290
Checkmate, King 2, over.

162
00:26:22,270 --> 00:26:23,270
This is White Rock.

163
00:26:23,390 --> 00:26:24,390
Affirmative on lamplight.

164
00:26:24,810 --> 00:26:25,810
Repeat.

165
00:26:26,170 --> 00:26:27,310
Affirmative on lamplight, over.

166
00:26:27,910 --> 00:26:28,970
King 2, I understand.

167
00:26:29,230 --> 00:26:30,230
Affirmative...

168
00:26:33,450 --> 00:26:34,450
All I have to do is get home.

169
00:26:35,030 --> 00:26:36,430
Marchand, will you check out the
streets, see if it's clear?

170
00:26:36,710 --> 00:26:39,230
Oui. I will go down to the intersection
and make sure.

171
00:27:51,080 --> 00:27:53,960
Eh bien, Sergeant, your planes will fly
safely tonight.

172
00:27:56,400 --> 00:27:57,620
Are you coming back for some?

173
00:28:02,580 --> 00:28:03,580
Hey.

174
00:28:04,960 --> 00:28:06,880
André, André, es-tu là?

175
00:28:09,420 --> 00:28:12,120
Qu'est-ce que ça veut dire? Qui
êtes-vous?

176
00:28:13,100 --> 00:28:15,320
He wants to know what we're doing here.
Ask him the same.

177
00:28:16,560 --> 00:28:17,840
Qui êtes-vous? Qu'est-ce que vous faites
là?

178
00:28:27,610 --> 00:28:30,910
As he came down from his farm to see his
son, what we've done with him.

179
00:28:32,510 --> 00:28:33,510
Ask him.

180
00:28:33,630 --> 00:28:34,630
Ask him who his son is.

181
00:28:35,470 --> 00:28:37,150
This is Henri Dubois.

182
00:29:00,860 --> 00:29:07,860
He says this man is not his son. Of
course I am not his son.

183
00:29:08,140 --> 00:29:09,140
This man is lying.

184
00:29:09,640 --> 00:29:11,560
Hey, see if he's got an idea and check
it out. I

185
00:29:11,560 --> 00:29:20,020
do

186
00:29:20,020 --> 00:29:24,400
not know where this man would get such
a...

187
00:29:24,700 --> 00:29:25,700
Tant identité.

188
00:29:26,060 --> 00:29:27,860
Papa, regarde papa.

189
00:29:28,140 --> 00:29:29,520
Il peut être les bagues d'André.

190
00:29:33,040 --> 00:29:34,540
Kit says he's wearing his son's ring.

191
00:29:35,240 --> 00:29:37,240
Mais c'est la mienne. This is my ring.

192
00:29:38,640 --> 00:29:39,599
Oh, come.

193
00:29:39,600 --> 00:29:41,520
Monsieur Marchand brought you here to
me, hein?

194
00:29:50,220 --> 00:29:52,220
Ah, voici Monsieur Marchand. Il est...

195
00:30:01,290 --> 00:30:02,290
What are you doing?

196
00:30:02,950 --> 00:30:03,950
Hey, Marchand.

197
00:30:04,290 --> 00:30:06,610
This man is saying that I am not André
Dubois.

198
00:30:07,150 --> 00:30:08,270
Tell them who I am.

199
00:30:08,670 --> 00:30:09,670
This is André Dubois.

200
00:30:12,590 --> 00:30:13,050
He

201
00:30:13,050 --> 00:30:22,550
said

202
00:30:22,550 --> 00:30:25,550
that he knows Marchand very well, so
that's not Marchand. He's an imposter.

203
00:30:25,810 --> 00:30:26,810
You are insane.

204
00:30:26,850 --> 00:30:27,850
Who is this man?

205
00:30:28,210 --> 00:30:29,450
His name is Paul Dubois.

206
00:30:30,540 --> 00:30:32,260
And he says he's Andre Dubois' father.

207
00:30:32,500 --> 00:30:33,500
But that is impossible.

208
00:30:33,780 --> 00:30:34,900
This is Andre Dubois.

209
00:30:35,400 --> 00:30:38,100
I have known him all my life. His father
died ten years ago.

210
00:30:44,360 --> 00:30:45,660
Do you have an identification card?

211
00:30:46,640 --> 00:30:47,640
Naturally.

212
00:31:10,800 --> 00:31:11,800
But they're close.

213
00:31:17,480 --> 00:31:18,480
Write it down.

214
00:31:39,980 --> 00:31:40,980
Monsieur!

215
00:31:41,160 --> 00:31:43,360
No. He has to die. He killed my
son.

216
00:31:45,020 --> 00:31:46,560
Sergeant wants to come because he killed
his son.

217
00:31:47,400 --> 00:31:50,380
I hope you realize, Sergeant, if he
kill me, he will never get out of the

218
00:31:50,380 --> 00:31:51,380
village.

219
00:31:51,420 --> 00:31:52,420
I'm your passport.

220
00:31:52,760 --> 00:31:54,220
Every move you made has been watched.

221
00:31:54,620 --> 00:31:56,080
I'm supposed to lead you back to your
lines.

222
00:31:57,700 --> 00:31:58,700
Tell him.

223
00:31:58,940 --> 00:32:01,100
Listen, Mr. Dubois. If you kill
this man now we can't

224
00:32:01,100 --> 00:32:03,000
leave the village on a stroll. If your
hen is lying in wait for us, he must take us

225
00:32:03,000 --> 00:32:03,979
to our lines.

226
00:32:03,980 --> 00:32:04,980
I don't care.

227
00:32:05,820 --> 00:32:06,820
He doesn't care.

228
00:32:10,670 --> 00:32:12,530
KG, tell him we came here to destroy a
radar station.

229
00:32:13,410 --> 00:32:16,210
But instead, we got useless equipment.
Tell him our bombers will be shot out of

230
00:32:16,210 --> 00:32:17,950
that sky tonight unless we find a real
radar station.

231
00:32:18,910 --> 00:32:20,730
And tell him his son died trying to help
us.

232
00:32:55,820 --> 00:32:59,040
André told me where the radar station
was. We could get there in no time.

233
00:32:59,260 --> 00:33:00,239
Shut up!

234
00:33:00,240 --> 00:33:04,220
He said André told him where the radar
station was. He said that he can reach

235
00:33:04,220 --> 00:33:05,320
it through the sewer system.

236
00:33:06,620 --> 00:33:07,620
Can you lead us?

237
00:33:07,740 --> 00:33:08,740
Shut up!

238
00:33:09,780 --> 00:33:10,780
Leave my son alone.

239
00:33:11,400 --> 00:33:12,480
And you, don't say anything.

240
00:33:13,840 --> 00:33:15,460
Three of my sons are dead for the
Resistance.

241
00:33:16,280 --> 00:33:17,500
And this one is too young.

242
00:33:18,280 --> 00:33:19,280
I'm not going to lose him.

243
00:33:24,990 --> 00:33:26,310
He doesn't want to lose the youngest.

244
00:33:32,630 --> 00:33:33,630
I'll let him go.

245
00:33:35,050 --> 00:33:35,670
What about

246
00:33:35,670 --> 00:33:44,430
him?

247
00:33:44,970 --> 00:33:45,970
It's busted.

248
00:33:48,370 --> 00:33:50,670
And the B-17 have already been given a
go-ahead.

249
00:33:51,750 --> 00:33:52,830
What do we do now, Serge?

250
00:33:54,600 --> 00:33:57,640
We're going home. It took us six hours
to get here. We'll never get back in

251
00:33:57,640 --> 00:33:58,640
time to stop the planes.

252
00:34:01,440 --> 00:34:02,440
On your feet.

253
00:34:08,380 --> 00:34:09,420
You're gonna lead us out of town.

254
00:34:12,320 --> 00:34:13,320
Let's go.

255
00:35:43,720 --> 00:35:44,499
Over there.

256
00:35:44,500 --> 00:35:45,500
What's happening, Sarge?

257
00:35:45,920 --> 00:35:48,160
All right, Grouch, you took us out of
town, but now you're going to take us

258
00:35:48,160 --> 00:35:49,160
back.

259
00:35:49,280 --> 00:35:51,100
Only another way into the real radar
station.

260
00:35:52,800 --> 00:35:53,800
I don't know where it is.

261
00:35:55,380 --> 00:35:56,380
You know where it is.

262
00:35:58,820 --> 00:36:00,100
You and I know, Sergeant.

263
00:36:00,620 --> 00:36:01,900
You can't afford to fire.

264
00:36:03,560 --> 00:36:05,800
There are German troops surrounding this
whole area.

265
00:36:06,480 --> 00:36:07,480
All right, move.

266
00:36:18,259 --> 00:36:19,440
Yes. It's fed up, yeah.

267
00:36:21,540 --> 00:36:22,540
Ah,

268
00:36:23,900 --> 00:36:26,060
he ran away from his father. Now he
wants to take us to the radar station.

269
00:36:29,220 --> 00:36:30,220
Shoot,

270
00:36:39,080 --> 00:36:40,620
Sergeant. Why don't you shoot?

271
00:37:04,970 --> 00:37:06,090
We'd better hurry, Sarge.

272
00:37:49,660 --> 00:37:50,660
What's he doing here?

273
00:37:50,920 --> 00:37:53,460
He's about to... He's trying to get you
out of here.

274
00:37:54,000 --> 00:37:55,000
No, no.

275
00:37:55,300 --> 00:37:56,300
We'll open it up.

276
00:39:20,620 --> 00:39:24,440
The grating opens up the courtyard.

277
00:39:35,100 --> 00:39:36,100
Where do we go from here?

278
00:39:36,500 --> 00:39:42,080
We say... Across the courtyard up the
stairs.

279
00:39:47,100 --> 00:39:49,360
Cage, thank him. Tell him to get home to
his father. We'll handle it from here.

280
00:39:49,500 --> 00:39:52,330
Okay. Look, Pierre, go back to the house
right now. I don't need you.

281
00:39:52,810 --> 00:39:55,130
But I would like to go with you. I want
to go.

282
00:39:55,430 --> 00:39:57,470
No, no, Serge, I don't want to. Go back
to the house right now. Do you

283
00:39:57,470 --> 00:39:58,470
understand? Right now.

284
00:41:19,400 --> 00:41:21,320
And like that, then he must...

285
00:43:28,430 --> 00:43:29,430
Papa!

286
00:43:33,550 --> 00:43:34,550
Papa!

287
00:43:40,710 --> 00:43:47,250
It says there's no point moving him.

288
00:43:47,830 --> 00:43:49,110
Why do you want us to take his son?

289
00:44:16,780 --> 00:44:17,860
The ones who did the care of the son.

290
00:44:18,240 --> 00:44:19,240
Papa.

291
00:44:24,920 --> 00:44:27,040
Papa. Papa.

292
00:44:27,840 --> 00:44:28,920
Papa. Papa.

293
00:44:29,540 --> 00:44:30,540
Papa. Papa.

294
00:44:32,620 --> 00:44:33,620
Papa.

295
00:44:34,680 --> 00:44:35,680
Papa.

296
00:44:36,400 --> 00:44:38,320
Papa. Papa. Papa.

297
00:44:39,220 --> 00:44:40,220
Papa. Papa. Papa.

298
00:44:40,600 --> 00:44:41,600
Papa.

299
00:44:43,140 --> 00:44:44,140
Papa.

300
00:45:17,200 --> 00:45:18,200
We need him to lead us out of here.

301
00:45:18,820 --> 00:45:19,820
Yeah.

302
00:45:19,860 --> 00:45:21,940
Yeah, I quit my... I don't have a
problem with you.

303
00:45:22,900 --> 00:45:23,900
Do you have any idea?

304
00:45:24,780 --> 00:45:25,780
No.

305
00:45:53,680 --> 00:45:55,440
17s. I can't spot them.

306
00:45:56,580 --> 00:45:57,580
Yeah.

307
00:45:58,340 --> 00:45:59,340
Maybe they're going to crouch.

